Ability to select language within the app regardless of device language

283 votes

Currently language of the app is defined by the phone system language on Android devices. Which is a problem because the user cannot access localized content without modifying system language.

Under consideration Profile Settings Suggested by: Peter S (18 Jun, '20) • Upvoted: 2 days ago • Comments: 11

Comments: 11

09 Mar, '21
Peter
It's not an option, it's a must for non-English users.
05 May, '21
James
It must be very easy for you to do this because different languages are already in the app if we change system language. So you just have to add manually an option for this. I'm not a developer but I think this is very easy for developers.
1
14 May, '21
Crowles
It's so frustrating that we're not able to change language. For us bilingual/multilingual folks is a must, my PT and nutritionist do not speak my main language and I have to constantly verbally translate to them instead of just being able to send screenshots. You can't possibly ask us to change our whole phone language just for one app!
1
02 Dec, '21
Sonia Merged
I would like to switch the language in the app no matter what language I have set on my phone device. Thank you
10 Dec, '21
Mr. Hakkarainen Admin
"Switch language in app" (suggested by Sonia on 2021-12-02), including upvotes (1) and comments (0), was merged into this suggestion.
28 May, '23
Kaya
So, I just found out about this. It's quite a shame, I've been using Yazio for almost a year and changed it into PRO just recently. Now I read that iOS can change it language but Android cannot.
It would be awesome to implement this. If it's too difficult, maybe use the Per-app language preferences from Android 13?
29 May, '23
Vasyl
Add Ukrainian language, please.
1
29 Jun, '23
Dmytro
Hello, my friend dunno English very well, but she wants to use your app. She using Ukrainian language at her phone. It will be super cool if you will add the language button in your app somewhere in the settings. So she can choose ru language for example, but not change the language for her whole phone. Thanks
1
21 Aug, '23
Gerrit
This is actually a non-issue on iOS (16.6). You can change the Preferred language in the preferences:
Home Screen -> Settings -> (scroll down) Yazio -> Preferred Language -> <your language>
1
04 Jan, '24
Robert
Please implement the "per-app language" feature of Android.

https://developer.android.com/guide/topics/resources/app-languages
11 Jan
Francesco
For iOS users: YOU CAN ALREADY DO THIS

Just go to Settings > Yazio > Language

And this will change the language that the app “see” from the System, so it will adapt to it
1